物候秋深晴未少。

黄彻疏枝，

叶络春风老。

掌上滑穗金取道，

粉黛光影乱子草。

寸缕绵思添窈窕。

意寄微澜，

瞬霎涟漪巧。

着映惊鸿翩舞蹈，

纤纤适得翔鸾貌。

译文：

物候期到达深秋了，但长沙和煦晴朗的好天气依然较为常见。植物园中大部分的树叶都变得彻体枯黄，逐次的凋落了，让原本浓密的森林显得枝叶稀疏起来。晴朗的天气下，再和煦的秋风也不会像春风一样吹绿树叶的脉络，春风的朝气不再，老气横秋。

温暖的阳光，优美的环境，吸引我在植物园的观赏草中漫步，我走过观赏草的旁边，手掌滑拂过粉黛乱子草的穗子。乱子草粉色的眉黛与秋日阳光金黄的光影交辉在一起，异常美丽，这就是植物园的粉黛乱子草啊。

看着粉黛乱子草的纤细而短小的丝丝花序，蓬松柔软，细而窈窕，秋日的绵绵思绪涌上我的心头。当我的思绪刚刚起一丝波澜的时候，正好看到了一股温暖的秋风瞬间吹过，粉色的花海泛起涟漪，粉黛乱子草随着微风律动，活泼阳光而具有活力，像是我思慕的人对我美目流盼，巧笑嫣然的模样。

粉黛乱子草这种随着微风律动的优美景象，像是体态轻盈的美人一样，身着彩纱，蹁跹起舞，犹若惊鸿。这样可爱的观赏草，这样纤细小巧的柔软花序，再配上这样的活泼动感优美舞蹈，就像飞鸾一样美丽，实在是漂亮极了。